Artículo 80.- La Secretaría de Trabajo y Previsión Social, a pedido de la Dirección General del Trabajo, dispondrá la publicación de todo contrato colectivo, cuando ésta sea necesaria o conveniente, para el conocimiento de los interesados y para su cumplimiento.
Artículo 79.- Los patronos comprendidos en un contrato colectivo estarán obligados a colocar, en lugares visibles del establecimiento o de fácil acceso a los trabajadores, copias del contrato, impresas o escritas a máquinas.
Artículo 78.- Todo contrato colectivo deberá ser registrado en la
Dirección General del Trabajo, mediante depósito del ejemplar a que se refiere el Artículo 58, a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes:
Cualquiera de las partes puede ser encargada de efectuar el depósito. Si la parte encargada no efectuare el depósito, la otra tendrá derecho a hacerlo en cualquier tiempo, haciendo entrega de su ejemplar a la Dirección General del Trabajo, que le expedirá copia auténtica del convenio y constancia del registro y notificará a la otra parte.
Por el hecho del depósito, el cumplimiento de todo contrato colectivo queda bajo la vigilancia de la Dirección General del Trabajo.
La Dirección General del Trabajo podrá objetar cualquier disposición de un contrato colectivo de trabajo, cuando considere que es ilícita.
Artículo 78.- Todo contrato colectivo deberá ser registrado en la
Dirección General del Trabajo, mediante depósito del ejemplar a que se refiere el Artículo 58, a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes:
Cualquiera de las partes puede ser encargada de efectuar el depósito. Si la parte encargada no efectuare el depósito, la otra tendrá derecho a hacerlo en cualquier tiempo, haciendo entrega de su ejemplar a la Dirección General del Trabajo, que le expedirá copia auténtica del convenio y constancia del registro y notificará a la otra parte.
Por el hecho del depósito, el cumplimiento de todo contrato colectivo queda bajo la vigilancia de la Dirección General del Trabajo.
La Dirección General del Trabajo podrá objetar cualquier disposición de un contrato colectivo de trabajo, cuando considere que es ilícita.
אני רוצה שאתה תשקר
תבטיח לי שזה לא יגמר
נפלתי וחזרתי שוב להתחלה שמרגישה בדיוק כמו סוף
לא מצליחה לתת לך לחלוף
אתה כמו מחשבה שלא עוזבת
לא נותן מנוחה
אתה כבר עומד בדלת אבל לא תמצא ת'יציאה
לאהבה כזאתי אין קצה
ולא איכפת אם אתה לא מרוצה
אני אחזיק אותך כל כך חזק
כדאי שתיכנע
אני אסגור את כל היציאות ואיש אינו ישמע
אנ'לא מנסה להיות ילדה רעה
להחזיק אותך כמו בן ערובה
כל כך חשוך בחדר אבל טוב לי כי אתה נמצא
ולא משנה אם יש בזה כאב כל עוד אתה נמצא
ומה בסך הכל ביקשתי
שתאהב אותי בחזרה
עדיף שלא תגיד אמת כי זו אמת מרה
עדיף שלא תגיד אמת כי זו אמת מרה
תגיד לי איך לתפוס ברשת
את כל מה שאין בו היגיון
חשבתי שאני יודעת
אבל לשאלה אין פתרון
מה לעשות כשאתה מסתובב
יהיה לך טוב ואז יהיה לך כואב
ומה לעשות עם מה שבלב
מי הכבשה ומי הזאב
איך הזמן הוא טס, זה לא נתפס שאני אבא
מקיץ מן הילדות אל המציאות שאני חי בה
זוכר איך אחרי שלושה נגמר האוויר
אמרתי חכי, אמרת לי תראה, הם קצת יגדלו ותבין
פתאום הם שישה, עוד רגע שבעה, וכמה שהם מדהימים
אבל הלחץ גדל, בנה לו מגדל
ללב יש רק שני חדרים
והמצפון עובד גם שבתות וחגים
את אם השנה כבר שנים
אני עוד שבוי בפחדים ש...
אני לא אספיק להגיע
לשמור, להציל, להושיע
לספוג במקומם ת'קליע
אוי כמה הלב הוא פגיע
תקראו לי דון קישוט שמעז לקרוא תיגר
שימו לי פרס על הראש וגיליוטינה בכיכר
השדים זמנם עבר והמלך הוא עירום
תמחקו את כל מה שידעתם עליי עד היום
לא אני לא המתנחל, לא נציג של אלוהים
לא דוס שמדיר נשים, לא גשר בין המגזרים
יישרפו המגזרים, תשרפו דעות קדומות
לכל אחד יהיה סיכוי לכתוב את הסיפור שלו
כי אם הכול גלוי וידוע מראש קלישאות-קלישאות
לא ניתן למציאות להפריע לנו לראות
שכל מזרחי מקופח, כל חילוני הוא כופר מלוכלך
כל הנשים למטבח וכל הרוסים הרוסים על סטאלין
כלו כבר כל הקיצים, כל חבר כנסת קופה של שרצים
כל האתיופים רצים ואלו שלא שרים עם רייכל
אל תכלאוני בשום כלוב
אל תסכמו אותי בויקיפדיה
אני הכול, אני לא-כלום
אור אינסוף לבוש בגוף
אז אל תכלאוני בשום כלוב
You are taking this practice typing test to prepare for the graded typing test you will be completing next. You will only be given one opportunity to test your typing speed on the graded test, so this will help to get you prepared. The graded test will not begin until you hit the start typing test button on the next page. To pass, you must be able to type at least 40 words per minute. Please make sure when you are taking this typing test you are also on your computer and not on your mobile device.
biopic bridges biscuit bridle biscuits briefcase bitter brighten bizarre brilliant brisk bristle bristles black blackboard blade blame blandishment blandness blare bleak blemish blessed blessing blight blind bliss brittle broadcaster brochure brood brought brusque brutal brutality budget budgetary buffet catastrophe catch capabilities capable capacity capillary capricious capture caravan carbonated career careful chargeable caribbean carnivorous charisma certificate challenge challenging chameleon champagne champion chancellor chandelier changeable s changes channel character characterist carriage carrier carrying charity chauffer charitable cashier cassette castigated casualty catalogue chauffeur chauvinist chemist chemistry chirpy chivalrous chocolate
Stanford "Ford" Filbrick Pines[3][10] (born June 15, about 15 minutes before Stan Pines[11] or June 16[12]), also known as The Author, or simply Great Uncle or Grunkle Ford, is a paranormal investigator who came to Gravity Falls, Oregon, to study the huge concentration of supernatural activity in and around the town. After spending years cataloging his research in a series of journals, he disappeared into an alternate dimension. His writings were left as the only evidence of his existence.
undang-undang laut melaka ditulis semasa zaman sultan mahmud shah bertujuan menentukan peraturan pelayaran dan perdagangan. mengandungi 25 fasal menerangkan peraturan di laut, tertib berniaga dan tatacara berjual beli. juga berkaitan tanggungjawab nahkoda, anak kapal, kiwi dan syahbandar.menyebabkan aktiviti perdagangan berjalan dengan lancar dan adil.
ditulis semasa zaman sultan mahmud shah bertujuan menentukan peraturan pelayaran dan perdagangan. mengandungi 25 fasal menerangkan peraturan di laut, tertib berniaga dan tatacara berjual beli. juga berkaitan tanggungjawab nahkoda, anak kapal, kiwi dan syahbandar.menyebabkan aktiviti perdagangan berjalan dengan lancar dan adil.
Nhà thầu Nội thất sẽ phát hành hóa đơn hoặc phiếu xác nhận khoản thanh toán sau khi nhận được thanh toán đợt 1 từ Chủ đầu tư./ The Interior Contractor shall issue invoice or a receipt after receiving the 1st payment from the Employer.
(b) Thanh toán đợt 2/ 2nd payment:
30% Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất (chưa bao gồm thuế GTGT) và tiền thuế GTGT của giá trị thanh toán đợt 1 và đợt 2 được thanh toán bởi Chủ đầu tư trong vòng 15 ngày làm việc kể từ ngày hai Bên ký Biên bản hoàn thành lắp đặt Phần Xây dựng và Nội thất Gắn tường và Nhà thầu Nội thất đã giao lên công trường các thiết bị ME. Đồng thời, Chủ đầu tư đã nhận được các hồ sơ sau:/ 30% of Total Interior Contract Value (exclusive of VAT) and VAT amount of the 1st payment and the 2nd payment shall be paid by the Employer within 15 working days from the date that both Parties have signed the Minutes of installation completion for Construction Part and Built-in Part and the Interior Contractor has delivered ME components to the work site. Meanwhile, the Employer has received the following documents:
• Biên bản hoàn thành lắp đặt Phần Xây dựng và Nội thất Gắn tường đã được hai Bên ký./ Minutes of installation completion for Construction Part and Built-in Part that has been signed by both Parties.
• Biên bản bàn giao thiết bị ME đến công trình đã được hai Bên ký./ Minutes of delivery of ME components to the work site that has been signed by both Parties.
• Bản gốc hóa đơn GTGT hợp lệ cho giá trị thanh toán đợt 1 và đợt 2./ Original legal VAT invoice for the value of the 1st payment and the 2nd payment.
Amala from Delhi, India
Holi is the most popular festival in my country.
It is usually in March.
During the festival, we say goodbye to cold winter and hello to warm spring.
We celebrate the festival everywhere for two days.
On the first day, people gather around a big fire at night and sing and dance.
The main event begins the next day.
Children and adults chase each other with gulal.
What is gulal? It is blue, yellow, green, and pink powder.
It’s a lot of fun to run around and throw colorful powder at everyone.
We also join street parades.
Amala from Delhi, India
Holi is the most popular festival in my country. It is usually in March. During the festival, we say goodbye to cold winter and hello to warm spring. We celebrate the festival everywhere for two days. On the first day, people gather around a big fire at night and sing and dance. The main event begins the next day. Children and adults chase each other with gulal. What is gulal? It is blue, yellow, green, and pink powder. It’s a lot of fun to run around and throw colorful powder at everyone. We also join street parades.
Amala from Delhi, India
Holi is the most popular festival in my country.
It is usually in March.
During the festival, we say goodbye to cold winter and hello to warm spring.
We celebrate the festival everywhere for two days.
On the first day, people gather around a big fire at night and sing and dance.
The main event begins the next day.
Children and adults chase each other with gulal.
What is gulal? It is blue, yellow, green, and pink powder.
It’s a lot of fun to run around and throw colorful powder at everyone.
We also join street parades.
3.2. Điều khoản thanh toán/ Payment terms
Chủ đầu tư sẽ thanh toán 100% Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất cho Nhà thầu Nội thất bằng chuyển khoản 04 (bốn) lần, với chi tiết như sau:/ The Employer shall make payments to the Interior Contractor 100% of Total Interior Contract Value by bank transfer into 04 (four) times with below details:
(a) Thanh toán lần 1:/ The 1st payment:
30% Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất (chưa bao gồm thuế GTGT), như một khoản đặt cọc, được thanh toán bởi Chủ đầu tư trong vòng 07 ngày làm việc kể từ ngày hợp đồng được ký bởi hai Bên, và Chủ đầu tư nhận được Bảo lãnh Thực hiện Hợp đồng.
30% of Total Contract Value (excluding VAT), as a deposit, shall be paid by the Employer within 07 working days from the date that the Interior Contract has been signed by both Parties, and the Employer has received Performance Guarantee.
Bảo lãnh Thực hiện Hợp đồng được phát hành bởi Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (ưu tiên chi nhánh Biên Hòa), hoặc ngân hàng đủ điều kiện khác đã được Chủ đầu tư chấp thuận trước. Giá trị Bảo lãnh Thực hiện Hợp đồng bằng 30% Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất (chưa bao gồm thuế GTGT). Bảo lãnh Thực hiện Hợp đồng có hiệu lực 45 ngày kể từ ngày phát hành hoặc đến khi hai Bên đã ký biên bản hoàn thành lắp đặt cho toàn bộ Dự án bao gồm: Phần Xây dựng, Phần Nội thất gắn tường, Phần Nội thất rời, Phần Phụ kiện, Phần Điện và phát sinh của Điện. Trường hợp hết 45 ngày mà hai Bên chưa ký xác nhận Biên bản hoàn thành lắp đặt cho toàn bộ Dự án thì Nhà thầu Nội thất có trách nhiệm gia hạn Bảo lãnh thực hiện hợp đồng đến khi có Biên bản hoàn thành lắp đặt cho toàn bộ Dự án được hai Bên ký./ Performance Guarantee shall be issued by Vietcombank (Bien Hoa Branch is preferable) or other qualified bank which has been approved in advance by the Employer. Performance Guarantee value is equal to 30% of the Total Interior Contract Value (exclusive of VAT). The Performance Guarantee shall be valid 45 days from the issuance date or until the both Parties have signed the Minutes of installation completion for the whole Project including Construction Part, Built-in Part, Non built-in Part, Accessory Part, ME and ME VO Part. In case after 45 days, both Parties have not signed the Installation Completion Minutes for the whole Project, the Interior Contractor is responsible for extending the validity of Performance Guarantee until the Minutes of installation completion for the whole Project has been signed by both Parties.
Nhà thầu Nội thất sẽ phát hành hóa đơn hoặc phiếu xác nhận khoản thanh toán sau khi nhận được thanh toán đợt 1 từ Chủ đầu tư./ The Interior Contractor shall issue invoice or a receipt after receiving the 1st payment from the Employer.
(b) Thanh toán đợt 2/ 2nd payment:
30% Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất (chưa bao gồm thuế GTGT) và tiền thuế GTGT của giá trị thanh toán đợt 1 và đợt 2 được thanh toán bởi Chủ đầu tư trong vòng 15 ngày làm việc kể từ ngày hai Bên ký Biên bản hoàn thành lắp đặt Phần Xây dựng và Nội thất Gắn tường và Nhà thầu Nội thất đã giao lên công trường các thiết bị ME. Đồng thời, Chủ đầu tư đã nhận được các hồ sơ sau:/ 30% of Total Interior Contract Value (exclusive of VAT) and VAT amount of the 1st payment and the 2nd payment shall be paid by the Employer within 15 working days from the date that both Parties have signed the Minutes of installation completion for Construction Part and Built-in Part and the Interior Contractor has delivered ME components to the work site. Meanwhile, the Employer has received the following documents:
• Biên bản hoàn thành lắp đặt Phần Xây dựng và Nội thất Gắn tường đã được hai Bên ký./ Minutes of installation completion for Construction Part and Built-in Part that has been signed by both Parties.
• Biên bản bàn giao thiết bị ME đến công trình đã được hai Bên ký./ Minutes of delivery of ME components to the work site that has been signed by both Parties.
• Bản gốc hóa đơn GTGT hợp lệ cho giá trị thanh toán đợt 1 và đợt 2./ Original legal VAT invoice for the value of the 1st payment and the 2nd payment.
Điều 3: TỔNG GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG NỘI THẤT VÀ ĐIỀU KHOẢN THANH TOÁN/ Article 3: TOTAL INTERIOR CONTRACT VALUE AND PAYMENT TERMS
3.1. Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất: 1.936.333.962 VND (chưa bao gồm thuế GTGT). Bằng chữ: Một tỷ chín trăm ba mươi sáu triệu ba trăm ba mươi ba nghìn chín trăm sáu mươi hai Đồng Việt Nam. (sau đây trong Hợp đồng Nội thất này được gọi là “Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất”)./ The Total Interior Contract Value is VND 1,936,333,962 (exclusive of VAT). In words: One billion nine hundred thirty six million three hundred thirty three thousand nine hundred sixty two Vietnamese Dong. (hereinafter in this Interior Contract referred to as the “Total Interior Contract Value”).
Thuế suất GTGT được áp dụng theo quy định hiện hành tại thời điểm phát hành hóa đơn.
VAT rate shall be applied under the prevailing regulation at the time of invoice insuance.
Tổng Giá trị Hợp đồng Nội thất là SỐ TIỀN CỐ ĐỊNH và TRỌN GÓI (có nghĩa là giá trị hợp đồng sẽ không thay đổi vì bất kỳ lý do nào như lạm phát, thay đổi tỷ giá hối đoái, thay đổi giá nguyên liệu, thiết bị và bất kỳ lý do nào khác), bao gồm tất cả các chi phí thiết bị, chi phí vật liệu, chi phí nhân công, chi phí lắp đặt, chi phí vận chuyển, phí quản lý, phí xét nghiệm Covid-19 (nếu có), các khoản thuế hải quan và các loại thuế (nếu có), các khoản phí bảo hiểm, các công việc bổ sung đã được làm rõ trong quá trình thảo luận (nếu có), tất cả các chi phí cho các công tác sơ bộ, công tác tạm, văn phòng công trường, và công tác an toàn và bảo vệ môi trường bao gồm an toàn phòng cháy chữa cháy, công tác phòng chắn bụi và phòng ngừa cần thiết để đảm bảo cho công tắc lắp đặt của Nhà thầu Nội thất sẽ không làm ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất kinh doanh bình thường của Chủ đầu tư, v.v…/ The Total Interior Contract Value is a LUMP SUM and FIXED AMOUNT (mean that the value will not be changed for any reason such as inflation, change of exchange rate, change of material, equipment price, and any other reason), including all equipment costs, material costs, labor costs, installation costs, transportation costs, management fee, Covid-19 testing fee (if any), other taxes and duties (if any), insurance fees, all additional works as clarified during discussion (if any), all expenses for preliminary works, temporary works, site office, and safety and environmental protection works including fire safety, dust prevention and all necessary prevention works to ensure that the installation works of the Interior Contractor shall not impact to the normal business operation and manufacturing process of the Employer, and etc.
El sistema democrático en la provincia se basa en el respeto a los derechos fundamentales de las personas y en la división de poderes El Poder Ejecutivo tiene la obligación de implementar políticas públicas que garanticen la seguridad y el bienestar de los habitantes Mientras tanto el Poder Legislativo trabaja en la elaboración y sanción de normas que promuevan la justicia social y el desarrollo económico El Poder Judicial por su parte asegura la protección de los derechos y la correcta aplicación de las leyes mediante procesos imparciales y transparentes La Constitución establece que todos los ciudadanos tienen el derecho a participar en las decisiones públicas mediante elecciones libres y periódicas La educación es un derecho que debe ser accesible para todos promoviendo la igualdad de oportunidades y la inclusión social Además se reconoce la importancia de proteger el medio ambiente para asegurar un desarrollo sostenible para las futuras generaciones La autonomía de los municipios se respeta y se fomenta la participación comunitaria en la toma de decisiones locales Así se busca construir una sociedad basada en la equidad la libertad y la justicia para todos los habitantes de la provincia
En un contrato, las partes deben estar de acuerdo en todas las cláusulas. Si alguna de las condiciones no es clara, se pueden generar conflictos. La redacción debe ser precisa y evitar ambigüedades. Es importante que cada sección esté bien definida para garantizar la validez legal. Las partes involucradas deben revisar cada punto antes de firmar.
n un contrato, las partes deben estar de acuerdo en todas las cláusulas. Si alguna de las condiciones no es clara, se pueden generar conflictos. La redacción debe ser precisa y evitar ambigüedades. Es importante que cada sección esté bien definida para garantizar la validez legal. Las partes involucradas deben revisar cada punto antes de firmar.
