En este mundo, hay que dejar de temer tanto a las fuerzas del más allá, fantasmas, dioses... sino que hay que temer más a las fuerzas del más acá, con las que nos encontramos día a día de cerca, y temerlas de verdad, ya que esas son las que pueden acabar contigo sin ningún escrúpulo.
El "sino" después de los puntos suspensivos no tiene sentido. Se lo corrige de dos formas posibles. La primera: reemplazar "sino" por "más bien". La segunda: reemplazar "hay que dejar de temer" por "no hay que temer"