Стоял солнечный, холодный апрельский день. Часы били тринадцать. Опустив подбородок до самой груди, чтобы укрыться от подлого ветра, Уинстон Смит прошмыгнул в стеклянную дверь апартаментов "Победа", но недостаточно быстро: с ним все же ворвался маленький вихрь из пыли, смешанной с песком.