Kasvitieteilijät kiistelevät siitä, kuuluuko lakkapuu (vernissapuu) Toxiocodendron- vai Rhus-lajiin; siitä kaksinkertainen nimi Toxiocodendron vernix tai Rhus verniciflua. Kiinan kielessä puuhun viittaava kirjainmerkki on muodostettu vettä merkitsevästä kantasanasta ja foneettisesta merkistä, josta saadaan ääntämys.